Burundi – RDC : Le BBN et l’OCC scellent un accord pour faciliter le commerce transfrontalier

Bujumbura, août 2025 – Dans une avancée pour l’intégration économique régionale, le Bureau Burundais de Normalisation et de Contrôle de la Qualité (BBN) et l’Office Congolais de Contrôle (OCC) ont signé à Bujumbura un protocole d’accord visant à renforcer et faciliter le commerce bilatéral entre le Burundi et la RDC, dans le cadre de la mise en œuvre du Règlement sur la Coopération Sanitaire et Phytosanitaire.

Cet accord, le premier du genre entre les deux pays, établit un cadre de coopération autour de la normalisation, du contrôle de la qualité et de la certification des produits, afin de dynamiser les échanges commerciaux et protéger les consommateurs.

Une avancée saluée par les parties prenantes, au nom du Réseau des Agripreneurs pour le Développement du Congo, Solange Kwindja a exprimé sa satisfaction :

« Nous saluons cette avancée, une première dans la région. Cet accord est crucial pour l’exportation des produits agricoles. La certification aux normes internationales donnera aux agripreneurs la crédibilité nécessaire et offrira aux consommateurs l’assurance d’acheter des produits conformes. »

De son côté, Michel Djamba, Président National des Associations des Commerçants Transfrontaliers, a mis en avant les retombées positives de ce protocole pour les opérateurs économiques.

« L’élimination des barrières non tarifaires et la reconnaissance mutuelle des certifications constituent une avancée majeure pour les commerçants que nous représentons », a-t-il déclaré.

Il a ajouté que cet accord ouvre la voie à une plus grande fluidité des échanges et à une meilleure compétitivité sur les marchés locaux et régionaux.

« Cette initiative, facilitée par les Unités de Gestion du PFCIGL – RDC et Burundi et soutenue par le COMESA, marque un véritable tournant dans la dynamique d’intégration régionale et de facilitation des échanges commerciaux entre nos deux pays », a-t-il renchéri.

Pour les commerçants transfrontaliers, notamment ceux opérant dans les zones frontalières de l’Est de la RDC, cet accord représente une avancée majeure. Il ouvre la voie à :

• La reconnaissance mutuelle des certifications de produits

• L’harmonisation des normes d’emballage et de qualité

• La réduction des procédures de contrôle aux frontières

• Une meilleure protection des consommateurs

« Nous espérons que cet accord permettra une fluidité accrue des échanges et une compétitivité renforcée sur les marchés locaux et régionaux », déclare Michel Djamba, représentant des commerçants transfrontaliers congolais.

Le protocole couvre plusieurs domaines de coopération, notamment :

• l’échange d’informations sur les normes et l’assurance qualité ;

• la métrologie (science de la mesure) ;

• l’évaluation de la conformité ;

• le contrôle des marchandises avant et après expédition ;

• le renforcement des capacités par des formations, ateliers et stages conjoints.

L’accord introduit également la reconnaissance mutuelle progressive des certificats de conformité, permettant à chaque pays d’accepter les inspections, tests et certifications de l’autre, renforçant ainsi la fluidité des échanges.

En matière de hiérarchie normative, priorité sera donnée aux normes nationales, suivies des normes régionales (ARSO, COMESA, EAC), puis internationales (ISO, CEI, ASTM, etc.).

Le protocole est conclu pour trois ans renouvelables, avec une clause de règlement amiable en cas de différend. À défaut, les parties recourront aux mécanismes diplomatiques.

Au-delà des aspects techniques, cet accord marque un tournant symbolique pour deux pays liés par des échanges historiques, géographiques et économiques. Il illustre la volonté commune de moderniser le commerce transfrontalier, de réduire les obstacles non tarifaires et de promouvoir des pratiques commerciales basées sur la confiance et la qualité.

Articles similaires